🇻🇳 Involtini primavera vietnamiti (chả giò)

Involtini primavera vietnamiti (chả giò) (Foto: Satdeep Gill, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)© Satdeep Gill · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Questa ricetta involtini vietnamiti è quella dei nem, chiamati chả giò al sud e nem rán al nord: piccoli rotolini di carta di riso farciti con maiale, gamberi e vermicelli, fritti fino a diventare dorati e croccantissimi. Si mangiano avvolti in una foglia di lattuga con la menta e intinti nella salsa di pesce.

Il 1° marzo 2026, al ristorante Indochine di Saarbrücken, in Germania, ho assaggiato i nem Sài Gòn serviti con la menta, accanto a una zuppa phở di manzo e a crêpes di riso bánh bèo.

Arrotolarli richiede un po’ di tempo, ma è un’attività ideale da fare in compagnia. Se ne possono anche congelare per dopo. Sono ottimi anche come antipasto per una cena con gli amici, serviti caldi appena fritti.

Il racconto di quella giornata: 🇫🇷 Diebling e Saarbrücken - Salon des 5 sens e ristorante Indochine

La ricetta

Ricetta classica

La ricetta tradizionale del piatto, non quella del ristorante dove l'ho assaggiato.

Porzioni
6
Preparazione
1 h
Cottura
20 min
Totale
1 h 20
Difficoltà
Media

Ingredienti

Il ripieno

  • 300 g di maiale macinato
  • 150 g di gamberi sgusciati, tritati
  • 40 g di vermicelli di soia (noodles trasparenti)
  • 15 g di funghi neri secchi
  • 1 carota (100 g), grattugiata
  • 1 cipolla piccola (80 g), tritata
  • 3 spicchi d'aglio tritati
  • 1 uovo
  • 1 cucchiaio di salsa di pesce (15 ml)
  • 1 cucchiaino di zucchero (5 g)
  • 1/2 cucchiaino di pepe nero

Arrotolare e friggere

  • 24 fogli di carta di riso di circa 16 cm
  • Acqua tiepida per bagnare i fogli
  • 500 ml di olio neutro

La salsa di pesce (nước chấm)

  • 60 ml di salsa di pesce
  • 100 ml di acqua tiepida
  • 40 g di zucchero
  • Succo di 1 lime (30 ml)
  • 1 spicchio d'aglio tritato
  • 1/2 peperoncino rosso affettato

Per servire

  • 1 lattuga, foglie separate
  • 1 mazzetto di menta
  • 1 mazzetto di coriandolo

Procedimento

  1. Mettete in ammollo i vermicelli per 10 minuti e i funghi neri per 15 minuti in acqua tiepida. Scolate, tagliate i vermicelli a pezzi di 2 cm e tritate finemente i funghi.
  2. In una grande ciotola mescolate maiale, gamberi, vermicelli, funghi, carota, cipolla, aglio, uovo, salsa di pesce, zucchero e pepe. Impastate con le mani fino a ottenere un ripieno omogeneo.
  3. Preparate la salsa: sciogliete lo zucchero nell'acqua tiepida, aggiungete la salsa di pesce e il succo di lime, poi l'aglio e il peperoncino. Mettete da parte.
  4. Bagnate un foglio di carta di riso 2-3 secondi in acqua tiepida, poi appoggiatelo su un piano pulito. Continuerà ad ammorbidirsi. Mettete 1 cucchiaio colmo di ripieno (circa 25 g) vicino al bordo più vicino a voi.
  5. Ripiegate i due lati verso il centro, poi arrotolate ben stretto a formare un piccolo sigaro. Ripetete con il resto, disponendo i rotolini su un vassoio senza che si tocchino per non farli attaccare.
  6. Scaldate l'olio a 160 °C in un pentolino o in un tegame alto. Friggete i rotolini a lotti da 5-6 per 8-10 minuti, girandoli, finché sono ben dorati. Scolate su carta assorbente.
  7. Servite caldi con lattuga, menta, coriandolo e la salsa: avvolgete un rotolino in una foglia di lattuga con le erbe, poi intingetelo nella salsa.

Consigli e varianti

  • Mantenete l'olio intorno a 160 °C: se è troppo caldo, i fogli fanno bolle e scuriscono prima che il ripieno sia cotto.
  • Per congelarli, disponete i rotolini crudi su un vassoio, congelateli e poi metteteli in un sacchetto. Friggeteli direttamente da congelati, un po' più a lungo.
  • Versione vegetariana: sostituite maiale e gamberi con 300 g di tofu compatto sbriciolato e 150 g di funghi tritati.
  • Versione al forno o in friggitrice ad aria: spennellate d'olio e cuocete 15 minuti a 200 °C, girando a metà cottura.
  • Bagnate i fogli molto brevemente, si strappano se restano troppo a bagno.

Ricetta condivisa a titolo indicativo, da adattare alla tua attrezzatura: tempi e temperature possono variare. Controlla gli allergeni (glutine, latte, uova, pesce, crostacei e molluschi, frutta a guscio, sesamo…) e la freschezza dei prodotti. Pesce, carne e uova crudi o poco cotti sono sconsigliati a donne in gravidanza, bambini piccoli, anziani e persone fragili. Attenzione all'olio bollente, alla fiammatura e all'alcol. Non sono un professionista della salute o della nutrizione.

Foto: Satdeep Gill, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons