🇫🇷 Pâté lorrain (pasticcio di carne della Lorena)

Pâté lorrain (Foto: Florian Cuny, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)© Florian Cuny · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Il pâté lorrain è una grande specialità della mia regione: vivo in Mosella, in Lorena, ed è un classico delle salumerie e delle tavole di festa. È un pasticcio di carne rustico, fatto di maiale e vitello marinati nel vino bianco, chiusi sotto una sfoglia ben dorata.

La sua particolarità è la marinatura del giorno prima. La carne si impregna di vino bianco, scalogno, aglio e prezzemolo, e ne risulta un ripieno profumato, succoso e tenerissimo. Un piccolo camino al centro lascia uscire il vapore durante la cottura, per una crosta croccante.

Si mangia tiepido o freddo, con un’insalata verde e qualche cetriolino. È un piatto perfetto per un picnic, un buffet o una domenica in famiglia, e si prepara quasi tutto in anticipo.

La ricetta

Ricetta classica

La ricetta tradizionale del piatto, non quella del ristorante dove l'ho assaggiato.

Porzioni
8
Preparazione
40 min
Cottura
50 min
Riposo
12 h
Totale
13 h 30
Difficoltà
Media

Ingredienti

Il ripieno

  • 300 g di lombata o spalla di maiale a dadini
  • 300 g di spalla di vitello a dadini
  • 2 scalogni tritati
  • 2 spicchi d'aglio tritati
  • 150 ml di vino bianco secco
  • 2 cucchiai di prezzemolo tritato
  • 1 cucchiaino di sale
  • 1/2 cucchiaino di pepe
  • 1 pizzico di noce moscata
  • 1 uovo

La pasta e la doratura

  • 2 rotoli di pasta sfoglia al burro (circa 500 g in tutto)
  • 1 tuorlo
  • 1 cucchiaio di latte

Procedimento

  1. Il giorno prima mescola in una ciotola capiente il maiale, il vitello, gli scalogni, l'aglio, il prezzemolo, il vino bianco, il sale, il pepe e la noce moscata. Copri e lascia marinare 12 ore in frigorifero.
  2. Il giorno stesso preriscalda il forno a 220 °C. Scola la carne tenendo da parte 2 cucchiai di marinata, poi mescola la carne con l'uovo e questa marinata.
  3. Stendi il primo rotolo di sfoglia in un rettangolo di circa 30 x 20 cm e mettilo su una teglia rivestita di carta da forno. Disponi il ripieno al centro a cupola, lasciando 3 cm di bordo libero.
  4. Mescola il tuorlo con il latte. Spennella i bordi della pasta con un po' di questo composto, poi copri con il secondo rotolo, leggermente più grande.
  5. Salda bene i bordi con le dita, ripiegali su se stessi e segnali con una forchetta per chiudere bene il pasticcio.
  6. Ricava un piccolo camino di 1 cm al centro e inserisci un rotolino di carta da forno per far uscire il vapore. Spennella tutta la superficie con la doratura e disegna qualche linea decorativa con la punta di un coltello.
  7. Inforna per 10 minuti a 220 °C, poi abbassa a 180 °C e prosegui per 40 minuti, finché il pasticcio è ben dorato e il ripieno raggiunge 70 °C al cuore. Copri con alluminio se la superficie scurisce troppo in fretta.
  8. Lascia riposare almeno 15 minuti prima di tagliare. Servi tiepido, oppure lascialo raffreddare del tutto per affettarlo freddo, con insalata verde e cetriolini.

Consigli e varianti

  • Non saltare la marinatura di 12 ore: è lei a dare il sapore al pâté lorrain.
  • Puoi sostituire il vino bianco con un Riesling o un Pinot grigio dell'Alsazia per un ripieno più aromatico.
  • Si può usare anche una pasta brisée al posto della sfoglia, per una crosta più rustica.
  • Il pasticcio si conserva 3 giorni in frigorifero, ben avvolto. Il giorno dopo è ancora più buono.

Ricetta condivisa a titolo indicativo, da adattare alla tua attrezzatura: tempi e temperature possono variare. Controlla gli allergeni (glutine, latte, uova, pesce, crostacei e molluschi, frutta a guscio, sesamo…) e la freschezza dei prodotti. Pesce, carne e uova crudi o poco cotti sono sconsigliati a donne in gravidanza, bambini piccoli, anziani e persone fragili. Attenzione all'olio bollente, alla fiammatura e all'alcol. Non sono un professionista della salute o della nutrizione.

Foto: Florian Cuny, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons